Nueva prohibición de viaje bloquea la entrada de nacionales de 12 países

El presidente Trump firmó la Proclamación 10949 el 4 de junio de 2025, y las restricciones entraron en vigor el 9 de junio. La orden suspende completamente la entrada — tanto de inmigrantes como de no inmigrantes — de nacionales de 12 países: Afganistán, Birmania (Myanmar), Chad, la República del Congo, Guinea Ecuatorial, Eritrea, Haití, Irán, Libia, Somalia, Sudán y Yemen. Los nacionales de otros siete países enfrentan restricciones parciales significativas en ciertas categorías de visa.

La proclamación es resultado de una revisión de seguridad nacional ordenada el 20 de enero de 2025, que dirigió a las agencias a evaluar riesgos basándose en factores como vínculos con el terrorismo, incapacidad para compartir documentos de viaje confiables y altas tasas de exceso de estadía de visa.

Si usted es nacional de uno de los países completamente prohibidos, en general no puede obtener una nueva visa estadounidense ni entrar a los Estados Unidos mientras la prohibición esté vigente. Existen excepciones limitadas para viajes diplomáticos y algunas categorías de visa, pero las exenciones individuales rara vez se conceden.

Las personas que ya se encuentran legalmente en los Estados Unidos generalmente no se ven afectadas directamente. Sin embargo, si viaja al extranjero y tiene pasaporte de uno de los países listados, es posible que se le impida el reingreso — incluso con una visa o tarjeta verde vigente. Consulte a un abogado de inmigración antes de cualquier viaje internacional si se aplica su situación.