Указ о гражданстве по рождению заблокирован — действующий закон не изменился

20 января 2025 года президент Трамп подписал указ, стремившийся отменить гражданство по рождению — принцип, закреплённый 14-й поправкой к Конституции США, согласно которому любой рождённый на американской земле автоматически является гражданином США, — для детей, рождённых у родителей без законного статуса или на временных визах. В течение нескольких дней несколько федеральных судов выдали запреты, блокирующие указ. Старший судья Джон Коэнор в Сиэтле назвал его «откровенно неконституционным». Указ так и не был применён.

Разбирательство дошло до Верховного суда в два этапа. В деле Trump v. CASA, решённом в июне 2025 года, суд рассмотрел лишь вопрос о том, вправе ли федеральные судьи выносить общенациональные запреты, — но не законность самого указа. Конституционный вопрос был решён годом позже в деле Trump v. Barbara: 30 июня 2026 года Верховный суд отменил указ решением 6–3, постановив, что гражданство по праву рождения гарантировано 14-й поправкой. Указ так и не вступил в силу ни на один день.

Если у вас есть ребёнок, рождённый в США, этот ребёнок является гражданином США — теперь это окончательно установлено Верховным судом и не может быть изменено президентским указом. Оформите свидетельство о рождении и паспорт США для любого ребёнка, рождённого в Штатах, как обычно. См. наше обновление от 30 июня 2026 года о том, что решение означает на практике.